Under Salt Marsh

Under Salt Marsh · 2026 · 52 хв.

От этого шторма секреты не спасти

Морфа-Гален — містечко, якого немає на жодній карті, але воно існує. Воно тулиться між горами й морем на узбережжі Уельсу, де вітер завжди пахне сіллю, а хмари вічно повзуть із заходу, обіцяючи черговий шторм. Місцеві звикли до цього — вони знають, що море може забрати все, і живуть із цим страхом щодня. Джекі Елліс теж колись жила зі страхом. Кілька років тому вона була детективом, розкривала злочини й вірила в справедливість. А потім зникла її племінниця Несса. Справа заглухла, Джекі звинуватили в професійній неспроможності, і вона пішла з поліції. Тепер вона вчить дітей у місцевій школі й намагається не думати про минуле. Але минуле знаходить її саме — в солончаках, куди вона вийшла провітрити голову. Там, у сірому багні, вона знаходить тіло восьмирічного Сефіна, свого учня. Хлопчик, який ще вчора сидів за партою, тепер лежить нерухомо, і Джекі бачить у цьому не просто вбивство. Вона бачить те саме, що й три роки тому: зникнення, яке ніхто не зміг пояснити, біль, який ніхто не зцілив. На горизонті збирається шторм — не просто погодний, а той, що змиває всі сліди. І Джекі знає: якщо вони не встигнуть, докази зникнуть разом із берегом. Вона вимушена звернутися до Еріка Булла, колишнього напарника, який тоді, три роки тому, не зміг їй допомогти. Вони обоє пам'ятають ту справу, і обоє знають: це вбивство — не випадковість. Воно пов'язане зі зникненням Несси, і хтось у Морфа-Галені знає правду. Та поки вони намагаються розплутати клубок брехні, місто поринає в паніку.